Barbara Szymanska De Guerrero

Od ponad 40 lat mieszkam w Caracas, Wenezuela. Jezyk hiszpanski jest moim jezykiem na codzien. Jesli chcesz przelamac bariere jezykowa i mówic plynnie po hiszpansku, to zapraszam na moje lekcje.
Zajecia z hiszpanskiego to powtórka z gramatyki w zaleznosci od poziomu ucznia.
Poznawanie nowych slów i ich prawidlowe uzycie w jezyku codziennym. Czytanie, romienie tekstów. Pytania i odpowiedzi do tekstów. Korzystam z podreczników wydanych w Polsce i podreczników edytowanych w Hiszpanii. Klade szczególny nacisk na to, zeby uczen nie tylko rozumial po hiszpansku, ale zeby nauczyl sie myslec i rozumiec po hiszpansku, zebyuczyl sie jezyka hiszpanskiego po hiszpansku. Wiele materialów dotyczacych gramatyki przygotowuje rozszerzajac znajomosc z przykladami odpowiedniego ich zastosowania. Materialy te przygotowuje wedlug zródel w wydaniu hiszpanskim wraz z tlumaczeniem. Mam róznego rodzaju fiszki, nie tylko porady z gramatyki, ale równiez fiszki ilustrowane ze slownictwem hiszpanskim, poniewaz sadze, ze przy nauce nowych slów wazna jest tez pamiec wzrokowa. Do nauki wprowadzam tez "tragalenguas", czyli lamance jezykowe, które sa idealnymi cwiczeniami wymowy, poprawy sprawnosci umyslowej i dobrej zabawy, a obejmuja powtarzanie dzwieków typowych w jezyku hiszpanskim. Stawiam duza uwage na poznanie jezyka potocznego uzywanego w zyciu codziennym z wlaczeniem nowych slów stosowanych potocznie przez mlodziez, w tym równiez nowego slownictwa pochodzacego z Ameryki Lacinskiej, które to slowa zaczynaja byc powszechne w aktualnym slownictwie w Hiszpanii. Moja znajomosc jezyka hiszpanskiego jest C1.